'Dancing With the Stars' Producer Addresses Claims Voting is Rigged, If There Would Be 2 Males Paired Together, Casting Controversial Public Figures & More