Developer behind beloved platformer Limbo regains ownership of his indie studio, announcing that "the road ahead will be entirely different"